2024年3月25日月曜日

大谷選手、元通訳の水原氏はどうなる?:水原流名通訳では「その時が来ればわかるさ」

 確か、記者会見で大谷さんの結婚について聞かれたとき、通訳の水原氏が「その時が来ればわかるさ」と答えたことを覚えている。メデイアは何回か水原氏の通訳力として紹介していたことがある。

そして今、水原氏の野球賭博疑惑でドジャースを解任されたことにより、大谷選手がどうなるか、側近連中は責任を負わないように試行錯誤しているが、水原氏は罰を受けるだろう。

メデイアは情報番組でコメンテーターの見方を紹介しているが、厳しい見方だ。明日、大谷さんが記者会見するというが、捜査中のために肝心なことはコメントできないだろう。

水原氏流に通訳すると「その時が来ればわかるさ」だ。

0 件のコメント: